The European People’s Party (EPP) is profoundly saddened by the recent terrorist attacks in Spain and strongly condemns such barbaric actions on innocent people and our values. Following the tragic events, EPP President Joseph Daul together with EPP Secretary General Antonio López-Istúriz made the following statement:

“Our citizens, our ways of life and our values have been struck yet again, this time in Spain. In these dark moments, we firmly stand with the people of Spain and all those affected by such brutal events in Barcelona and Cambrils.

EPP strongly condemns and abhors these cowardly acts of terror in Spain and we vow to continue tirelessly fighting against this force of evil. More than ever, we remain united by our values and undeterred in the face of such cruel attacks.

Our thoughts and prayers go out to all the victims and their families. We stand in solidarity with the people of Spain, as well as with Prime Minister Mariano Rajoy, and all those affected by these sickening attacks.”

El PPE condena tajantemente y aborrece los cobardes ataques en España

Bruselas, 18 agosto 2017

El Partido Popular Europeo (PPE) está profundamente entristecido por los recientes ataques terroristas en España y condena tajantemente estas acciones barbáricas contra personas inocentes y contra nuestros valores. Tras los trágicos acontecimientos, el Presidente del PPE, Joseph Daul, y el Secretario General del PPE, Antonio López-Istúriz, hicieron la siguiente declaración:

“Nuestros ciudadanos, nuestros modos de vida y nuestros valores han sido atacados de nuevo, esta vez en España. En estos momentos tristes, estamos firmemente al lado del pueblo español y con todos aquellos afectados por tan brutales acontecimientos en Barcelona y Cambrils.

El PPE condena tajantemente y aborrece estos cobardes actos de terror en España y estamos comprometidos a continuar luchando incansablemente contra esta fuerza del mal. Más que nunca, seguimos unidos por nuestros valores y continuamos sin ningún temor frente a los ataques tan crueles.

Nuestros pensamientos y oraciones están con todas las víctimas y sus familias. Nos solidarizamos con el pueblo de España, así como con el primer ministro Mariano Rajoy, y con todos los afectados por estos repugnantes ataques “.